Iniciación 4
Declaración
testimonial del señor Marcelo Rodolfo Achile 6
Declaración
testimonial de la señora Salvina Spota 38
Declaración
testimonial del señor Marcos Ibire 54
Declaración
testimonial del señor Alberto Spota 78
Finalización de la reunión 91
- En Buenos Aires, a 26 días del mes de enero de 2006, en
el recinto de sesiones de
Sr. Presidente (Maier).- Mientras los
diputados toman asiento, públicamente quiero pedirle perdón al señor Bidonde
por los excesos que ayer tuve con él. No corresponden, ni él se lo merece. Le
quiero pedir mil perdones por eso, al igual que a la diputada Polimeni. Aunque
no esté presente el señor defensor Golodny, quiero decir que con él también me
excedí. Les pido que tengan en cuenta que yo también estoy bajo tensión y que
me disculpen por mis excesos.
El
señor Bidonde es la única persona que está presente de los que quiero
disculparme; le explico que él se asombraría si supiera que la base de lo que
expuso ayer es muy compartida por mí aunque creo que no era el momento ni
frente a la persona adecuada, el testigo. No es que esté en contra de lo que
usted dijo, ni nada por el estilo. Es que desde mi lugar tengo que cumplir una
misión y no me parece oportuno sino interrogar al testigo.
En
lo demás, espero con todos ustedes, no sólo con el señor Bidonde pero, sobre
todo con él, tener alguna vez la oportunidad de encontrarnos cuando esto
termine, con cualquier resultado, aunque no para explicar mis decisiones.
Ayer,
mientras en cierta manera no podía dormir, precisamente porque me había
excedido con una persona que no lo merece, pensaba que sería bueno que
pudiéramos dar un paseo por las zonas que él explicó, porque ambos veríamos,
quizás con distintas ideas políticas, hasta dónde coincidiríamos con la
situación. Usted es porteño y yo no. Desde que llegué a esta ciudad hay algo
que no me explico, que no voy a decir ahora, y me gustaría que alguna vez
alguna persona de esta ciudad me lo explicara, pero después de que termine todo
este procedimiento. Compare esta ciudad con la de Montevideo y se van a dar
cuenta de lo que estoy diciendo.
Sr. Bidonde.- En principio, le agradezco muchísimo sus
palabras y acepto absolutamente sus argumentos. También le pido que tenga en
cuenta que trato de hacer todo lo posible para avenirme a las reglas de juego.
Sr. Presidente (Maier).- Lo sé. Usted
siempre me ha dado la impresión de ser una persona totalmente honesta con sus
ideas y en su forma de ser. De manera que le agradezco mucho que me disculpe.
También
a usted le pido perdón, porque no tenía derecho; fue motivo de la tensión del
momento. Con usted nos entendemos mejor porque somos colegas y ha sido alumno
mío, pero le pido mil perdones.
Sr. Golodny.- No salí todo lo buen
alumno que hubiera querido, pero celebro lo que me dice. Por supuesto, acepto
sus palabras y no voy a cometer la insensibilidad de decir que me es
indiferente; no es igual. En la vida nunca es igual una cosa que lo opuesto. Me
parece que habla muy bien de usted; para mí esto es innecesario porque lo
conozco perfectamente. A lo mejor, mi mortificación hasta este momento era por
el afecto que le tengo.
También
quiero decirle, desde el mismo lado, que reconozco que tengo un estilo, a lo mejor,
un poco vehemente para hablar, pero no es más que eso. No me considero un
maleducado, y por eso me pareció que ayer le tuve que pedir disculpas. Creo que
lo mejor sería que nos olvidemos, como si esto no hubiera pasado.
Sr. Presidente (Maier).- Le pido mil
disculpas por el trato excesivo, con palabras excesivas, que tuve con usted.
Después
de esta situación, para que exista nuevamente paz en el recinto, vamos a
empezar con la lectura del acta. Cualquiera que quiera realizar una objeción
sobre lo que consta en ella, que lo indique y nosotros la vamos a anotar aquí.
Sr.
Secretario (Said).- Dice así:
- Se lee.
Sr. Presidente (Maier).- Señor secretario:
quizás no tenga demasiada importancia la corrección, pero en realidad ellos
pidieron que se realice una inspección no sólo en el Club Ciudad de Buenos
Aires, sino también en el Club Defensores de Belgrano. Creo que cada uno de los locales está ubicado
en un lugar distinto.
Sr. Secretario (Said).- Así es, señor presidente.
En consecuencia, luego de "Club
Ciudad de Buenos Aires", se agrega "Club Defensores de
Belgrano".
¿Hay alguna otra objeción al acta?
Sr. Presidente (Maier).- Tengo entendido que el resto está bien.
Vamos a mandar a imprimir el acta y cuando hagamos un cuarto intermedio
les será entregado la copia correspondiente.
En principio, deseo informar a
En segundo lugar, con respecto a la
comunicación que habíamos quedado en tener con el juez de instrucción, debo
informarles que él ha pedido tiempo, porque hace pocos días asumió el cargo y
quiere leer la causa antes de autorizarnos a entrar al local.
De común acuerdo con el diputado
Amoroso, hemos pasado al 13 de febrero la fecha prevista para la visita al local,
porque aparentemente el día 10 hay sesión del jury de enjuiciamiento del juez Gallardo.
En principio, voy a pedir la reunión
para el día 13, pero no tengo la menor idea de lo que me va a decir el juez.
Igualmente, los voy a mantener informados.
Además, voy a enviar el oficio
solicitando el ingreso al local, que me han pedido, por favor, que lo haga por
escrito. Mañana lo voy a redactar.
¿Está la dirección exacta del local Cromañón? Mi Secretario dice que
está en el expediente.
-
Luego de unos instantes
Sr. Presidente
(Maier).- Señor: lo voy a interrogar sobre datos personales, efectuarle algunas
advertencias y tomarle juramento.
¿Nombre y apellido?
Sr. Achile.- Marcelo Rodolfo Achile.
Sr. Presidente (Maier).- ¿Profesión, empleo o a qué se dedica? ¿Qué
hace?
Sr. Achile.- Soy empleado de
Sr. Presidente (Maier).- ¿De
Sr. Achile.- Sí, de
Sr. Presidente (Maier).- ¿Edad?
Sr. Achile.- 38 años.
Sr. Presidente (Maier).- ¿Domicilio?
Sr. Achile.- Núñez 1890.
Sr. Presidente (Maier).- ¿De
Sr. Achile.- Correcto.
Sr. Presidente (Maier).- ¿El documento de identidad se lo dio a mi
Secretario?
Sr. Achile.- Sí.
Sr. Presidente
(Maier).- ¿Tiene o pudo tener algún vínculo de parentesco, dependencia,
amistad, enemistad, o alguno que, según su propia valoración, pueda resultar
importante o interesante conocer con el señor Ibarra, que es el enjuiciado en
este procedimiento?
Sr. Achile.- Bueno.
Sr. Presidente (Maier).- Le estoy preguntando.
Sr. Achile.- ¿Si tengo?
Sr. Presidente
(Maier).- ¿Tiene algún vínculo de amistad, enemistad, parentesco, dependencia,
o algún otro que le parezca importante revelar?
Sr. Achile.- Ninguno.
Sr.
Presidente (Maier).- ¿Tiene algún motivo de interés en el resultado final de
este procedimiento?
Sr. Achile.-
Ninguno.
Sr. Presidente (Maier).- Tengo que
darle la instrucción referente a que el Artículo 275 del Código Penal reprime
el delito de falso testimonio, que consiste en lesionar deber como testigo ante
una autoridad competente al no responder con la verdad todo lo que le fuera
preguntado sobre el objeto del procedimiento y al ocultar algo.
Después
de esta advertencia, voy a tomarle juramento. Usted tiene la libertad de jurar
o comprometerse a decir la verdad en todo cuanto sabe acerca de lo que se va a
preguntar y de no ocultar nada. Si usted lo desea, durante el juramento puede
invocar de manera breve su creencia religiosa.
¿Jura
o se compromete a decir la verdad de cuanto supiere acerca del objeto del
procedimiento y a no ocultar nada?
Sr. Achile.-
Sí, juro.
Sr. Presidente (Maier).- ¿Usted tiene
notas o carpetas que quiera consultar luego de alguna pregunta que le formulen?
Sr. Achile.-
Sí, algunas.
Sr. Presidente (Maier).- Préstemelas.
Cuando las necesite, pídamelas e indíqueme cuáles necesita revisar.
Saque
sus cosas personales, que no tienen nada que ver con este procedimiento.
Tienen la palabra los miembros de
Sr. Devoto.-
Pido la palabra.
Buenos días.
¿Tiene
algún vínculo con Defensores de Belgrano?
Sr. Achile.-
Soy Vicepresidente.
Sr. Devoto.-
¿Usted es funcionario del Gobierno Nacional?
Sr. Achile.-
Sí.
Sr. Devoto.-
¿Qué puesto ocupa y desde cuándo?
Sr. Achile.- Soy Jefe de Gabinete de
Asesores de
–recién lo dije–, Jefatura de Gabinete de Ministros, desde hace dos años.
Perdón, desde hace un año.
Sr. Devoto.- ¿Cuántos locales bailables
funcionaban dentro del Club Defensores de Belgrano en diciembre de 2004?
Sr. Achile.-
Ningún local bailable.
Sr. Devoto.- ¿Qué relación contractual
tiene el club con las empresas dueñas de los locales bailables...? En realidad,
usted dijo que no había ningún local bailable.
Sr. Achile.- Nosotros tenemos distintos
sectores del club con instalaciones adecuadas para realizar actos o
espectáculos de carácter público.
Sr. Devoto.-
¿Conoce a la arquitecta Laura Rodríguez?
Sr. Achile.-
Es una vecina del barrio.
Sr. Devoto.- ¿Sabe que esa persona,
después de denunciar amenazas de la barra brava del Club Defensores de Belgrano
debidas a sus denuncias sobre la ilegalidad de los locales Millenium y otros,
tiene custodia policial desde hace casi cuatro años?
Sr. Achile.- Lamentablemente, está con
custodia policial, y hay muchos vecinos que están en desacuerdo con esa
custodia. Una de las principales que está en desacuerdo es la madre de Lucila
Yaconis, que es una chica que fue violada a dos cuadras de allí; y se entiende
que, en esta situación, tiene alguna suerte de privilegio con
Sr. San
Martino.- Gracias, señor presidente.
Buenos días.
¿A
cuántos metros de la línea municipal se encuentra edificado el local Millenium?
Sr. Achile.-
A los metros que se desprenden de los planos de obra correspondientes.
Sr. San
Martino.- ¿Puede precisarme la cantidad de metros?
Sr. Achile.- Los que figuran en los
planos de obra. Desde el año, ‘67 tenemos planos de obra aprobados en todas las
instalaciones de Defensores de Belgrano.
Sr. San Martino.- Voy a formularle
nuevamente la pregunta. ¿Puede indicarme la cantidad de metros...? No me
indique el documento donde figuran estos metros. ¿Usted tiene idea de la
cantidad de metros que este local está ubicado respecto de la línea de
edificación?
Sr. Achile.- Le repito: eso se desprende de los planos originales de
obra. Si quiere verlos, los tengo acá.
Sr. San Martino.- Señor presidente: por
favor, muéstrele los planos para que se fije la cantidad de metros y me la
indique.
Sr. Presidente
(Maier).- Diputado: ¿sólo quiere saber la cantidad de
metros, o prefiere ver los planos?
Sr. San
Martino.- Que el testigo me diga la
cantidad de metros.
Sr. Achile.-
Si tiene dudas, prefiero que vea los planos.
Sr. Presidente (Maier).- ¿Usted sabe leer planos?
Sr. Achile.-
No soy arquitecto.
Sr. Presidente
(Maier).- Señor Achile: si usted sabe
leer el plano, dígale la cantidad de metros, si no, proporciónele el plano para
que el diputado lo lea directamente.
Sr. Achile.-
Le proporciono los planos.
Sr. San Martino.- Señor presidente:
quiero que el testigo enuncie la cantidad de metros. Con eso estoy satisfecho.
Sr. Presidente
(Maier).- Pero el testigo dice que no interpreta
los planos. ¿Usted sabe interpretar un plano?
Sr. Achile.-
Los planos son los que corresponden a la norma...
Sr. Presidente
(Maier).- Les aclaro que yo he visto muy pocos
planos en mi vida. Por favor, identifíqueme qué plano es, que trataré de decir
la cantidad de metros. Diputado: ¿usted se refiere a la línea de edificación?
Sr. San
Martino.- A la línea municipal.
- Luego de unos instantes.
Sr. Achile.- En el plano no se puede
determinar lo que usted pregunta. Las construcciones están a los metros
correspondientes, de acuerdo con la norma que
rige a los clubes.
Sr. San Martino.- Señor presidente: no hice la pregunta para
que me la contestara sobre la base de los planos. Le pregunté al presidente del club...
Sr. Achile.-
No soy el presidente, sino el vicepresidente.
Sr. San Martino.- Disculpe el error. Le
pregunto al vicepresidente si sabe a cuántos metros está Millenium de la línea
municipal.
Sr. Achile.- Tengo conocimiento pleno de
las construcciones e instalaciones del club.
No le podría precisar la cantidad de metros. Lo que sí le puedo decir es que hay cierto
reparo de la línea municipal.
Sr. San Martino.- ¿Usted me confirma
que el local Millenium esta contiguo a la línea de edificación?
Sr. Achile.- No, hay cierto reparo.
Sr. San Martino.- ¿Cuánto?
Sr. Achile.- No le puedo precisar, pero hay cierto reparo.
Sr. San
Martino.- ¿Un metro, dos metros? ¿No sabe calcular la distancia? ¿Será desde
donde usted está hasta donde estamos ubicados nosotros, más o menos?
Sr. Achile.- Depende de cómo se tome.
Sr. San Martino.- Desde donde
empieza la vereda.
Sr. Achile.- Hay bastantes metros.
Sr. San Martino.- ¿Algunos metros
más que los que nos separan?
Sr. Achile.- Quizás sí.
Sr. San Martino.- En el caso del
local Chavela, ¿la distancia a la vereda
es similar?
Sr. Achile.- Desde donde comienza la
vereda es bastante.
Sr. San
Martino.- Me refiero a la línea
municipal.
Sr. Achile.- Usted me habló de la vereda.
Sr. San Martino.- Estaba haciendo alusión a dónde finaliza la
vereda.
Sr. Achile.- Si me pregunta dónde
comienza la vereda, es un parámetro; si me pregunta dónde finaliza o dónde
comienza la línea municipal, es otro.
Sr. San
Martino.- El diputado Devoto le va a
hacer una pregunta.
Sr. Presidente
(Maier).- Diputado Devoto: antes de que formule su
pregunta, no entendí lo que el diputado San Martino preguntó en segundo
término. ¿Usted me lo puede aclarar? Si me lo aclara usted, no hay problema. A
lo mejor, usted lo entendió.
Sr. Devoto.- El diputado San Martino
preguntó la ubicación en que se encuentra el local conocido como Chavela. Le
está preguntando una serie de cuestiones con respecto a eso.
En relación con eso, le pido que
precise…
Sr. Presidente
(Maier).- Espere un momento. Lo que yo quiero aclararle
–y lo repito– es que no he realizado el ofrecimiento. No sé cuál es el local…
¿cuál es su nombre?
Sr. San
Martino.- Se trata de los locales
Millenium y Chavela.
Sr. Presidente
(Maier).- Les pido que limiten el interrogatorio al
local Millenium.
Adelante, diputado Devoto.
Sr. Devoto.- En el predio del club, que
usted debe conocer por ser su vicepresidente, ¿se sitúa un local denominado
Millenium?
Sr. Achile.- Nosotros tenemos
instalaciones del club donde está la pileta, donde se realizan distintos tipos
de actividades y donde hay un gimnasio, un estadio de fútbol y un sector
denominado Millenium.
Sr. Devoto.- ¿Usted tiene conocimiento
desde cuándo el local denominado Millenium se encuentra situado en este sector
del club?
Sr. Achile.- Ese lugar ha sido
históricamente el restaurante del club, el buffet. Por ende, hace muchísimos
años, yo diría, desde aproximadamente el año 1967. Hará más o menos ocho o
nueve años desde que el nombre de fantasía es Millenium.
Sr. Devoto.- ¿Puede indicar las
características edilicias de este sector denominado Millenium, centralmente la
superficie, si tiene una o más plantas, formas de acceso, ubicación de las
puertas de ingreso y egreso con relación al resto de las instalaciones del club
y la capacidad de personas que puede ingresar a éste?
Sr. Achile.- Yo soy el vicepresidente del club. Evidentemente, hay gestores que
pueden contestar este tipo de preguntas. Sí conozco las puertas del club y si
hay accesos, egresos, salida de emergencia y lo que corresponde a materia de
seguridad. Pero cumple con todas las normas.
Sr. Devoto.- ¿Usted tiene conocimiento a quién pertenece
Millenium y qué actividades se desarrollan en ese local?
Sr. Achile.- Nosotros tenemos una
concesión con Millenium, que es una S.A. que se llama Sport Café.
Sr. Devoto.- ¿Puede indicar si
actualmente se encuentra funcionando y, en su caso, el horario de apertura y
cierre y días de la semana en los que funciona?
Sr. Achile.- En este momento, a veces,
jugamos a las cartas en el restaurante del club. Y no se encuentra registrada
la actividad de baile, que debe ser lo que más le preocupa.
Sr. Devoto.- ¿Conoce si el mencionado local cuenta con
habilitación del Gobierno de
Sr. Achile.- Tiene todos los planos
correspondientes del Gobierno de
Sr. Devoto.- ¿Puede indicarnos si ha
tenido contacto o realizado gestiones con funcionarios del Gobierno de
Sr. Achile.- He tenido reuniones para
ver qué se podía realizar y qué actividades se podían desarrollar o no. Pero
ésta es una pregunta muy abarcativa. Si puede ser más específico, puedo llegar
a contestar por sí o por no.
Sr. Devoto.-
¿Puede describirlas?
Sr. Achile.- Soy miembro del Comité
Ejecutivo de
Sr. Devoto.-
La pregunta es en relación con Millenium y no por otro tipo de actividades.
Sr. Achile.- Millenium es el Club
Defensores de Belgrano. Así como te puedo decir que vamos a jugar a las cartas,
también te puedo decir que al mediodía los chicos de la colonia van a almorzar al restaurante del club.
Sr. Devoto.- Le estoy preguntando algo
preciso. Le pido que conteste por sí o por no. La pregunta es si hizo –como
planteé anteriormente– alguna gestión, respecto de este local. Si las hizo,
¿las puede describir?
Sr. Achile.-
Con alguno me pude haber reunido.
Sr. Devoto.-
¿Puede precisar con quiénes?
Sr. Achile.- No sabría decirte a título
de qué. ¿Me podrías decir en materia de qué? Si me hacés una pregunta
específica, te puedo contestar.
Sr. Devoto.-
En relación con la habilitación del local Millenium.
Sr. Achile.-
Puede ser.
Sr. Devoto.-
¿Cuáles fueron las gestiones en relación con la habilitación de Millenium?
Sr. Achile.- El Club tiene muchas actividades.
Imagináte que tenemos una pileta y las habilitaciones de los natatorios
permanentemente son cuestionadas. Hay determinadas características respecto de
las duchas y de cuál es la capacidad de los vestuarios; entonces, imagináte que
en una reunión decimos: "¿La pileta se puede habilitar? ¿Éste sector puede
funcionar?" En función de eso, alguna vez me habré reunido con alguien.
Sr. Devoto.- Señor Achile: yo hablo en
relación con la habilitación del local Millenium y no a las piletas u otro tipo
de actividad.
Sr. Achile.-
¿Y qué habilitación tiene?
Sr. Devoto.-
Le pregunto si hizo gestiones en relación con la habilitación del local
Millenium.
Sr. Achile.- El local Millenium tiene
habilitación Artículo 1°. Esto involucra a todo el club; no es el local
solamente.
Sr. Devoto.- Específicamente sobre el
local Millenium, ¿usted hizo alguna gestión que pueda recordar y precisar?
Sr. Achile.-
Precisar no puedo. Puede ser que haya tenido.
Sr. Devoto.-
¿Recuerda con quiénes?
Sr. Achile.-
No puedo precisar. Si vos me decís, puedo decir sí o no.
Sr. Devoto.-
Pero usted es el testigo.
Sr. Achile.-
No recuerdo.
Sr. Devoto.- ¿Puede indicar si ha
tenido contactos o ha realizado gestiones con legisladores de
Sr. Achile.- Me he reunido con
legisladores a fin de ver si se podía acordar si determinadas posiciones podían
funcionar.
Sr. Devoto.- ¿Puede mencionar con
quiénes y cuáles fueron las gestiones en relación con Millenium?
Sr. Achile.- Acá me citaron, en algún
momento, de alguna comisión. Incluso, había algún vecino. Hemos expuesto
nuestra situación. A partir de los recursos genuinos del club,
donde hay un local, cuyo nombre de fantasía es Millenium, se nos permite
generar ingresos y con eso poder sustentar la parte social y deportiva del
club; vine a la comisión y pregunté qué se podía hacer.
Sr.
Devoto.- ¿Recuerda la comisión y los
legisladores que estaban presentes?
Sr. Achile.-
Había muchos. No me acuerdo.
Sr.
Devoto.- ¿Recuerda la comisión?
Sr. Achile.-
No lo recuerdo. Fue hace muchos años.
Sr. Devoto.- ¿Nos puede indicar si han
existido reclamos o denuncias de particulares o de organizaciones no
gubernamentales respecto del emplazamiento del local donde funciona Millenium
en el Club Defensores de Belgrano? En caso afirmativo, describa si han sido
reclamos administrativos o judiciales, su resultado y la intervención personal
que usted ha tenido.
Sr. Achile.-
¿Me podés repetir la preguntar?
Sr. Devoto.- La pregunta es si ha
habido reclamos de organizaciones no gubernamentales respecto del emplazamiento
del local donde funciona Millenium, que se encuentra en el Club Defensores de
Belgrano.
Sr. Achile.- Si hubo algún reclamo, lo
habrán hecho en el Gobierno de
En algún
momento hicimos un acercamiento para tratar de mejorar la situación que le
podía molestar a alguien. En virtud de ello, hicimos lo posible para mejorar la
relación con algún vecino conflictuado.
Sr. Devoto.- ¿Usted tiene conocimiento
de que se hayan iniciado acciones de naturaleza contravencional o penal como
consecuencia del emplazamiento del local Millenium en el predio del Club
Defensores de Belgrano? En caso afirmativo, descríbalas e indique su actuación
personal en ellas.
Sr. Achile.- Hubo algunos allanamientos
de
De todas
maneras, respecto de
Con
Sr. Devoto.- ¿Nos puede indicar si
tiene conocimiento de que personas que han realizado denuncias del
emplazamiento del local Millenium han sufrido amenazas o daños en su propiedad?
Si tiene conocimiento de ello, ¿puede describir los hechos?
Sr. Achile.- Creo que algunas personas
dicen que sufren amenazas o tienen algún tipo de acoso, y aprovechan eso para
tener una situación privilegiada con una consigna. Ya expliqué en su momento
que hay muchos vecinos que, realmente, están indignados, porque no hay ninguna
justificación ni causa judicial que se desprenda de esto para decir que,
verdaderamente, existe una situación extraña. No hay ninguna situación de violencia
o hecho comprobado para tomar en cuenta lo que vos estás preguntando.
Sr.
Devoto.- ¿Conoce el nombre de esta
persona que tiene la consigna?
Sr. Achile.- Me acabás de preguntar si
conocía a Laura Rodríguez, quien tiene una consigna. Yo dije que le preguntes a la madre de Lucila
Yaconis, que es una chica que fue violada a dos cuadras de ahí...
Sr.
Devoto.- Yo no le tengo que preguntar
nada. Le estoy preguntando a usted.
Sr. San Martino.- ¿El club tiene alguna
dependencia con salida a la calle que no sea su entrada principal?
Sr. Achile.- La situación
de Defensores de Belgrano es extraña, en el sentido de que tiene una
habilitación con respecto a su predio que está partido al medio por la
habilitación de estadio. La habilitación de estadio ocupa una franja en el
medio que, evidentemente, se interpone. Tiene más de dos entradas registradas
catastralmente.
Sr. San Martino.- ¿Alguna de esas
entradas tiene posibilidades de acceso directo al local Millenium?
Sr. Achile.- Directo desde la vía
pública, no. Hay un hall distribuidor por donde se ingresa a un cierto lugar
desde donde, a su vez, se puede acceder a las canchitas de fútbol y, a su vez,
hay otra puerta que comunica con el estadio.
Sr. San Martino.- Perfecto. ¿Me puede decir la distancia que
separa ese hall distribuidor desde la línea de edificación hasta el local
Millenium?
Sr. Achile.-
Habrá entre ocho y diez metros.
Sr. San
Martino.- ¿Ocho metros?
Sr. Achile.-
Supongo.
Sr. San
Martino.- Es la distancia que queremos saber de ese hall al que usted hace
referencia.
Sr. Achile.-
Supongo que sí; depende de cómo lo tomen en cuenta.
Sr. San
Martino.- Desde la entrada.
Sr. Achile.-
Sí; le dije que sí. Supongo que sí.
Sr. San Martino.- Por esas puertas, ¿hay alguna otra confitería
que tiene acceso directo, por ejemplo, hacia Libertador?
Sr.
Achile.- ¿Alguna otra confitería que
tenga acceso directo…
Sr. San
Martino.- O algún otro espacio que salga a Libertador.
Sr. Achile.- A Libertador hay algunas
salidas de emergencia. Si usted me está hablando del local Millenium, no está
sobre Libertador.
Sr. San
Martino.- Yo le estoy preguntando por otras salidas.
Sr. Achile.-
Sí; de hecho, tenés la entrada de visitantes del Club, que está sobre
Libertador.
Sr. San Martino.- ¿Algún local que se
denominaba “Km.
Sr. Presidente (Maier).- Señor
diputado: le recuerdo que por decisión suya y no mía dice claramente limitarnos
al local Millenium. Yo no sé lo que es “Chavela”; no tengo la menor idea.
Sr. San Martino.- “Chavela” y “Km.
Sr.
Presidente (Maier).- ¿A qué se refiere con accesorio? Por lo menos,
descríbamelo.
Sr. San Martino.- Me refiero a
accesorio, contiguos, que realiza actividades vinculadas con Millenium.
Sr. Presidente (Maier).- El testigo me
puede contestar a mí. Esos los locales a que hace referencia al señor diputado,
¿son accesorios a “Millenium”?
Sr. Achile.- N o son contiguos porque hay aproximadamente
Sr. Presidente (Maier).- La pregunta a
la cual se refiere, el señor diputado, es si depende de alguna manera del local
Millenium.
Sr. Achile.-
Se encuentra dentro del predio del club, pero no tiene nada que ver con
Millenium.
Sr. San
Martino.- Voy a reformular la pregunta.
Sr. Presidente (Maier).- Quédese
tranquilo, diputado. El concesionario que administra estos locales, ¿es el
mismo?
Sr. Achile.-
No.
Sr. San Martino.- ¿Qué actividades se
realizan o realizaban en esa dependencia de “Kilómetro
Sr. Achile.-
Las que le permitía la habilitación.
Sr. San Martino.- Señor presidente: el
testigo habla frecuentemente de lo que permite la habilitación. Lo que quiero
saber es nada más lo que se hacía. Se me dice es, yo…
Sr. Presidente (Maier).- Vuelvo a
repetirles que tengo que ceñirme a un local, en este caso Millenium, porque ya
me lo ofrecieron así y estoy tratando de ver si es lo mismo. Me dice que
pertenecen a distintos accesorios.
Sr. San Martino.- Esas puertas de
emergencia que abren hacia Libertador, ¿se pueden abrir desde la calle?
Sr. Achile.-
En este momento no se pueden abrir desde la calle.
Sr. San
Martino.- ¿Antes se podían abrir desde la calle?
Sr. Achile.- Desconozco si antes se
abrían desde la calle, pero en este momento no. Hay un ingreso, un retiro.
Sr. San
Martino.- ¿De qué distancia es el retiro a que hace referencia?
Sr. Achile.- No sé, creo que son de
cinco u ocho metros, pero es un retiro bastante importante. Es una confitería
del club.
Sr. San Martino.- O sea que, en ese
local, eso era una puerta de emergencia, pero la gente tenía posibilidad de
ingresar desde la calle.
Sr. Achile.- Es una salida de emergencia que se abre y si usted quiere entrar va a poder entrar