PROCESADOS E IMPUTADOS EN LA CAUSA CHABÁN Y OTROS S/ ESTRAGO (Expte. 247/05) – Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Criminal de Instrucción nro. 1, Secretaría 105.

 

 

PROCESADOS

 

  1. OMAR EMIR CHABÁN.  

Procesado como autor de los delitos de estrago doloso seguido de muerte y cohecho activo, ambos en concurso real. Resolución (firme) de la Sala V de la Cámara del Crimen del  de septiembre de 2005.

 

  1. RAÚL ALCIDES VILLARREAL.  

Procesado como partícipe secundario del delito de estrago doloso seguido de muerte, y como partícipe necesario del delito de cohecho activo, ambos en concurso real. Resolución (firme) de la Sala V de la Cámara del Crimen del 27 de septiembre de 2005.

 

  1. FABIANA GABRIELA FISZBIN,  (Ex Subsercretaria de Control Comunal del GCBA)

Procesada por el delito de incumplimiento de los deberes de funcionario público. Resolución (firme) de la Sala V de la Cámara del Crimen del 21 de diciembre de 2005.

 

  1. ANA MARÍA FERNÁNDEZ (ex Directora Adjunta de la DGFYC – Dirección General de Fiscalización y Control)

Procesada por el delito de incumplimiento de los deberes de funcionario público. Resolución (firme) de la Sala V de la Cámara del Crimen del 21 de diciembre de 2005.

 

  1. GUSTAVO JUAN TORRES (ex Director General de la DGFYC)

Procesado por el delito de incumplimiento de los deberes de funcionario público. Resolución (firme) de la Sala V de la Cámara del Crimen del 21 de diciembre de 2005.

 

  1. JUAN CARLOS LOPEZ (ex Secretario de Justicia y Seguridad del GCBA)

Procesado como coautor del delito de homicidio culposo agravado. Resolución de primera instancia del 31 de octubre de 2005, que se encuentra apelada y pendiente de pronunciamiento por la Cámara del Crimen.

 

7.      ENRIQUE CARLOS CARELLI (ex Subsecretario de Seguridad Urbana)

Procesado como coautor del delito de incumplimiento de los deberes de funcionario público. Resolución de primera instancia del 31 de octubre de 2005, que se encuentra apelada y pendiente de pronunciamiento por la Cámara del Crimen.

 

8.       VICENTE OSVALDO RIZZO (ex Director General de la Dirección General de Servicios de Seguridad Privada)

Procesado como coautor del delito de incumplimiento de los deberes de funcionario público. Resolución de primera instancia del 31 de octubre de 2005, que se encuentra apelada y pendiente de pronunciamiento por la Cámara del Crimen.

 

  1. CARLOS RUBÉN DÍAZ, (ex Subcomisario de la 7ª)

Procesado como coautor del delito cohecho pasivo. Resolución (firme) de la Sala V de la Cámara del Crimen del 27 de septiembre de 2005.

Mediante resolución de primera instancia del 16 de diciembre de 2005 se amplió el procesamiento, considerándoselo coautor del delito de estrago doloso seguido de muerte en concurso real con el de cohecho activo, ambos en concurso real. La resolución ha sido apelada y se encuentra pendiente de pronunciamiento por parte de la Cámara del Crimen.

 

 

  1. MIGUEL ANGEL BELAY (ex Comisario de la 7ª)

Procesado como coautor del delito cohecho pasivo. Resolución (firme) de la Sala V de la Cámara del Crimen del 27 de septiembre de 2005.

 

  1. GABRIEL ISMAEL SEVALD (ex Comisario de la 7ª)

Procesado como coautor del delito cohecho pasivo. Resolución (firme) de la Sala V de la Cámara del Crimen del 27 de septiembre de 2005.

Mediante resolución de primera instancia del 16 de diciembre de 2005 se amplió el procesamiento, considerándoselo coautor del delito de estrago doloso seguido de muerte en concurso real con el de cohecho activo. La resolución ha sido apelada y se encuentra pendiente de pronunciamiento por parte de la Cámara del Crimen.

 

  1. OSCAR RAMÓN SOSA (Policía de la 7ª)

Procesado como autor del delito de incumplimiento de los deberes de funcionario  público.  Resolución (firme) de la Sala V de la Cámara del Crimen del 27 de septiembre de 2005.

Mediante resolución de primera instancia del 16 de diciembre de 2005 se amplió el procesamiento, considerándoselo coautor del delito de estrago doloso seguido de muerte en concurso real con el de incumplimiento de los deberes de funcionario público. La resolución ha sido apelada y se encuentra pendiente de pronunciamiento por parte de la Cámara del Crimen.

 

  1. CRISTIAN ANGEL VILLEGAS (Policía de la 7ª)

Procesado como autor del delito de incumplimiento de los deberes de funcionario  público.  Resolución (firme) de la Sala V de la Cámara del Crimen del 27 de septiembre de 2005.

Mediante resolución de primera instancia del 16 de diciembre de 2005 se amplió el procesamiento, considerándoselo coautor del delito de estrago doloso seguido de muerte en concurso real con el de incumplimiento de los deberes de funcionario público. La resolución ha sido apelada y se encuentra pendiente de pronunciamiento por parte de la Cámara del Crimen.

 

  1. DIEGO MARCELO ARGAÑARAZ.

Procesado como coautor del delito de estrago culposo. Resolución (firme) de la Sala V de la Cámara del Crimen del 27 de septiembre de 2005.

Mediante resolución de primera instancia del 16 de diciembre de 2005 se modificó la calificación legal, disponiéndose el procesamiento como coautor del delito de estrago doloso seguido de muerte. La resolución ha sido apelada y se encuentra pendiente de pronunciamiento por parte de la Cámara del Crimen.

 

 

  1. PATRICIO ROGELIO SANTOS FONTANET

Procesado como coautor del delito de estrago culposo. Resolución (firme) de la Sala V de la Cámara del Crimen del 27 de septiembre de 2005.

Mediante resolución de primera instancia del 16 de diciembre de 2005 se modificó la calificación legal, disponiéndose el procesamiento como coautor del delito de estrago doloso seguido de muerte. La resolución ha sido apelada y se encuentra pendiente de pronunciamiento por parte de la Cámara del Crimen.

 

  1. JUAN ALBERTO CARBONE.

Procesado como coautor del delito de estrago culposo. Resolución (firme) de la Sala V de la Cámara del Crimen del 27 de septiembre de 2005.

Mediante resolución de primera instancia del 16 de diciembre de 2005 se modificó la calificación legal, disponiéndose el procesamiento como coautor del delito de estrago doloso seguido de muerte. La resolución ha sido apelada y se encuentra pendiente de pronunciamiento por parte de la Cámara del Crimen.

 

  1. DANIEL HORACIO CARDELL.

Procesado como coautor del delito de estrago culposo. Resolución (firme) de la Sala V de la Cámara del Crimen del 27 de septiembre de 2005.

Mediante resolución de primera instancia del 16 de diciembre de 2005 se modificó la calificación legal, disponiéndose el procesamiento como coautor del delito de estrago doloso seguido de muerte. La resolución ha sido apelada y se encuentra pendiente de pronunciamiento por parte de la Cámara del Crimen.

 

  1. MAXIMILIANO DJERFY.

Procesado como coautor del delito de estrago culposo. Resolución (firme) de la Sala V de la Cámara del Crimen del 27 de septiembre de 2005.

Mediante resolución de primera instancia del 16 de diciembre de 2005 se modificó la calificación legal, disponiéndose el procesamiento como coautor del delito de estrago doloso seguido de muerte. La resolución ha sido apelada y se encuentra pendiente de pronunciamiento por parte de la Cámara del Crimen.

 

  1. CHRISTIAN ELEAZAR TORREJÓN.

Procesado como coautor del delito de estrago culposo. Resolución (firme) de la Sala V de la Cámara del Crimen del 27 de septiembre de 2005.

Mediante resolución de primera instancia del 16 de diciembre de 2005 se modificó la calificación legal, disponiéndose el procesamiento como coautor del delito de estrago doloso seguido de muerte. La resolución ha sido apelada y se encuentra pendiente de pronunciamiento por parte de la Cámara del Crimen.

 

  1. ELIO RODRIGO DELGADO.

Procesado como coautor del delito de estrago culposo. Resolución (firme) de la Sala V de la Cámara del Crimen del 27 de septiembre de 2005.

Mediante resolución de primera instancia del 16 de diciembre de 2005 se modificó la calificación legal, disponiéndose el procesamiento como coautor del delito de estrago doloso seguido de muerte. La resolución ha sido apelada y se encuentra pendiente de pronunciamiento por parte de la Cámara del Crimen.

 

  1. EDUARDO ARTURO VAZQUEZ.

Procesado como coautor del delito de estrago culposo. Resolución (firme) de la Sala V de la Cámara del Crimen del 27 de septiembre de 2005.

Mediante resolución de primera instancia del 16 de diciembre de 2005 se modificó la calificación legal, disponiéndose el procesamiento como coautor del delito de estrago doloso seguido de muerte. La resolución ha sido apelada y se encuentra pendiente de pronunciamiento por parte de la Cámara del Crimen.

 

 

IMPUTADOS

 

  1. RODRIGO MARIO COZZANI (Coordinador Operativo de la DGFYC)

Mediante resolución del 21 de diciembre de 2005 la Sala V de la Cámara del Crimen dispuso falta de mérito a su respecto

 

  1. ALFREDO EDUARDO UCAR (Asesor de Fabiana Fiszbín)

Mediante resolución del 21 de diciembre de 2005 la Sala V de la Cámara del Crimen dispuso falta de mérito a su respecto

 

  1. JUAN CARLOS LOUPIAS (jefe de gabinete de la Subsecretaría de Seguridad)

Mediante resolución del 21 de diciembre de 2005 la Sala V de la Cámara del Crimen dispuso falta de mérito a su respecto

 

  1. DANIEL ALEJANDRO DÍAZ (Sub Coordinador Operativo de la DGFYC)

Mediante resolución del 6 de mayo de 2005 el Juzgado de primera instancia dispuso falta de mérito a su respecto. La resolución se encuentra firme.

 

  1. JUAN CARLOS LEONARDO SANCHEZ (Director del Área Contralor de Espectáculos)

Mediante resolución del 31 de octubre de 2005 el Juzgado de primera instancia dispuso falta de mérito a su respecto.

 

 

 

SOBRESEIDOS

 

  1. LORENZO FREDDY BUSSI

Mediante resolución del 27 de septiembre de 2005 la Sala V de la Cámara del Crimen dispuso falta de mérito a su respecto. Había sido procesado en primera instancia por  homicidio culposo.

 

  1. VICTOR DANIEL TELIAS (Inspector del GCBA)

Mediante resolución del 21 de diciembre de 2005 la Sala V de la Cámara del Crimen dispuso falta de mérito a su respecto. Había sido procesado en primera instancia por